Tatevik Kolarski (CTr. ‘22) Publishes Paper on Armenian Translation of Alice MunroCertificate in Translation, News, Our Students, PublicationsExpandDetails Certificate in Translation, News, Our Students, Publications Tatevik Kolarski (CTr. ‘22) Publishes Paper on Armenian Translation of Alice MunroTatevik Kolarski published her research paper “Alice Munro’s Short Story Amundsen and its Translation into Armenian by Anna Davtyan” in Granish. Read MorenhovakimyanMar 25Comments Disabled
AUA alumnus Armen of Armenia (CTr. ’20) discusses his translation of Michael Cunningham’s recently published fairytale book ‘A Wild Swan: And Other Tales’ into Armenian and the enduring popularity of fairytales. /ARM/Alumni, AUA in the Media, Certificate in Translation, PublicationsExpandDetails Alumni, AUA in the Media, Certificate in Translation, Publications AUA alumnus Armen of Armenia (CTr. ’20) discusses his translation of Michael Cunningham’s recently published fairytale book ‘A Wild Swan: And Other Tales’ into Armenian and the enduring popularity of fairytales. /ARM/Public Radio of Armenia Read MoreshajjarFeb 16Comments Disabled
Shushan Avagyan Translates Viktor Shklovsky’s ClassicCertificate in Translation, News, PublicationsExpandDetails Certificate in Translation, News, Publications Shushan Avagyan Translates Viktor Shklovsky’s Classic'On the Theory of Prose' is one of the five of Shklovsky’s books translated into English by Dr. Avagyan. Read MoretgyurjyanDec 21Comments Disabled
AUA alumna Heghine Aleksanyan (CTr. ’21), editor-in-chief of the department of translators and editors of the Enlight Public Research Center NGO, and Anna Khachian, editor-in-chief of the NGO, tell about their venture. /ARM/Alumni, AUA in the Media, Certificate in TranslationExpandDetails Alumni, AUA in the Media, Certificate in Translation AUA alumna Heghine Aleksanyan (CTr. ’21), editor-in-chief of the department of translators and editors of the Enlight Public Research Center NGO, and Anna Khachian, editor-in-chief of the NGO, tell about their venture. /ARM/Public Radio Read MoretgyurjyanOct 11Comments Disabled
Gayane Tevosyan (C Tr. ‘19) Translates Susan SontagAlumni Highlights, AUA Press, Certificate in Translation, News, PublicationsExpandDetails Alumni Highlights, AUA Press, Certificate in Translation, News, Publications Gayane Tevosyan (C Tr. ‘19) Translates Susan SontagTevosyan translated the final chapter of Susan Sontag's book “Regarding the Pain of Others.” Read MoredoganesianJul 07Comments Disabled
Making an Impact Through Lifelong LearningAlumni Highlights, Certificate in TranslationExpandDetails Alumni Highlights, Certificate in Translation Making an Impact Through Lifelong LearningGohar Dadayan (CTr. ‘17) is the head of the Foreign Languages Center at the National Defense Research University. Read MoretgyurjyanMay 25Comments Disabled
Dr. Shushan Avagyan, assistant professor, CTr. coordinator, and director of AUA Press, talks about the translator’s relationships with texts. /ARM/AUA in the Media, Certificate in Translation, Faculty SpotlightsExpandDetails AUA in the Media, Certificate in Translation, Faculty Spotlights Dr. Shushan Avagyan, assistant professor, CTr. coordinator, and director of AUA Press, talks about the translator’s relationships with texts. /ARM/|EVN Report| Read MoretgyurjyanApr 02Comments Disabled
Translating Chomsky, Spivak, and West During the Artsakh WarCertificate in Translation, News, Our StudentsExpandDetails Certificate in Translation, News, Our Students Translating Chomsky, Spivak, and West During the Artsakh WarAUA CTr. students turned their virtual classroom into a translation laboratory. Read MoretgyurjyanNov 30Comments Disabled
CHSS Students Publish TranslationsCertificate in Translation, English & Communications, LiteratureExpandDetails Certificate in Translation, English & Communications, Literature CHSS Students Publish TranslationsBA EC and C Tr. students translated various texts that inspired them. Read MoredoganesianJul 14Comments Disabled
Anna Zhamakochyan (C Tr. ’20) Appointed as Deputy MinisterAlumni Highlights, AUA in the Media, Certificate in TranslationExpandDetails Alumni Highlights, AUA in the Media, Certificate in Translation Anna Zhamakochyan (C Tr. ’20) Appointed as Deputy Minister |A1Plus.am| Zhamakochyan took office in the RA Ministry of Labor and Social Affairs. /ARM/ Read MorelusineminasyanJul 03Comments Disabled